(有結局雷)

normal_4bd6d480466ca.jpg

0.jpg

這篇真的是超lag的XDD

我到剛剛才把它完食。

其實我對日本的純愛劇很苦手,

一來我本身本來就不愛純愛,

二來日本純愛劇本一定是老梗連發。

但剛剛看完後真的覺得這部很值得收藏(看我這麼快來寫心得就知道XD)

這故事時間很長,相對的劇情就很緊湊(是在趕火車喔)

女主角新垣從18歲的高中生....

20091107_000625.jpg  20100308031558-947017347.jpg

演到28歲的熟女

126777.jpg

故事大意是說

1996年,紗枝(新垣結衣 飾)是一位住在北海道鄉下地方的高中生

一心嚮往要去東京唸大學

在一次電車誤點的事件中認識了同是高中生的漁師康平(生田斗真 飾)

[Hanamizuki][(007361)13-47-03].JPG

因緣際會下,他們兩人在一起了。

康平一直在紗枝的身邊支持他,鼓勵他。

終於,紗枝考上了早稻田大學

(最近跟waseda也太有緣,昨天看秘密嵐nino有提到,結果今天看這部女主角也是考這間

重點是後天我也是要報名這間學校啊啊啊啊啊) <---這人想太多

 

我很喜歡男主角送女主角的這一幕

[Hanamizuki][(051422)13-47-33].JPG

[Hanamizuki][(051455)13-47-37].JPG

不過東京嘛,一定會有帥哥學長存在

就是他!!!北見學長(向井理 飾)

[Hanamizuki][(055139)13-48-10].JPG

不過紗枝是沒有變心的,只是分開兩地生活,兩人作息不同漸漸的很難聯絡上。

某天,康平來到東京找紗枝

[Hanamizuki][(068242)14-16-24].JPG  

(TOMA跟早稻田著名的大隈講堂)

撞見了紗枝跟學長在一起(講話而已!!!)

總之,在紗枝大四時兩人間因為距離及康平家連續發生不幸的事而分開了。

 

畢業後,紗枝跟隨學長到紐約從事記者的工作

向井理好帥我要多放幾張445.gif  

[Hanamizuki][(111467)13-49-45].JPG

[Hanamizuki][(112547)13-50-13].JPG

又過了一年,紗枝因為好朋友結婚而再度回來北海道

與康平重逢。

但是,你以為他們要在一起了嗎?!

其實這時康平已經結婚了(登愣~~)

紗枝把康平曾經送給他的夢想之船還給他

並約定好兩人以後都要各自幸福的生活下去

[Hanamizuki][(126566)13-50-35].JPG

紗枝回到美國打算接受學長的求婚

但學長卻在伊拉克採訪時被恐怖份子誤射殺,死了。

而康平這時在北海道也很慘,

他家破產,老婆也跟他離婚了。

 

2005年,紗枝來到加拿大,他的出身地,看到了爸爸小時候曾帶他來看的燈塔。

一邊想著要繼續留在美國還是回去北海道。

[Hanamizuki][(153883)13-51-34].JPG

這時他在加拿大的一家店的櫥窗裡看到他還給康平的船!!

[Hanamizuki][(157050)13-51-39].JPG

追問老闆之下,原來捕鮭魚的船每年在這季節都會停靠加拿大,

這是一位日本年輕的漁師給他的。

紗枝去追那艘船,但兩人最終還是沒見到面。

2006年,紗枝最後選擇回到了北海道,交當地小孩子英文。

這時突然看到康平回來了,

原來他是看到紗枝在那艘船後面的留言。

[Hanamizuki][(169834)14-39-30].JPG  

最後兩人終於在一起,可喜可賀!!

[Hanamizuki][(170979)13-52-44].JPG  

看完心中有滿滿的感動,

這部有點老梗但不落俗套,淡淡的愛戀很能打動人心。

兩人雖然經過了十年,各自有了各自的人生經歷,

但最終還是有情人終成眷屬。

 

 關於貫穿劇中的主題曲

我個人是覺得新垣唱的比原唱更有感覺

比較偏向青澀中又帶點苦的愛戀

 

同場加映

新垣唱的另一首 小さな恋のうた

這首原唱是MONGOL800

不過這支PV拍的很好,讓我又有衝動想要重看「求婚大作戰」啊!!

 

不過這個字幕組好像把當中一些翻錯了

ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの
ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌

我想應該翻成

看吧 對你來說越是重要的人 越是在你的身邊
只是 只想傳達給你一個人聽見 彈奏吧 這小小的戀愛之歌

arrow
arrow
    全站熱搜

    阿蘇卡 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()